otras tardes

Con la excusa de la aparición de su libro con los mejores posts de su blog “Busco Novia”, reproduzco esta entrevista a Renato Cisneros, quizá el blogger peruano con más admiradoras, quien nos habla de su blog y de su último poemario.

A pesar que él diga que ha cambiado mucho porque en vez de Fanta ahora toma Sprite y que cada vez se le cae más el pelo, para mí, Renato sigue igualito. Igualito que aquel día, hace como tres años, en que se plantó al frente de unos quince estudiantes para dictar el curso de periodismo deportivo. Después de ese ciclo, en el que entre otros seguí con emoción el campeonato de carros a control remoto, me lo he cruzado un par de veces más. Una para anunciarle la pronta salida de una revista y creo que la segunda vez para invitarlo a participar en aquel proyecto, que dicho de paso hasta ahora no sale. Con la amabilidad de siempre me dijo que le escriba todos los detalles al correo. No recuerdo si le escribí y menos si me contestó.

El asunto es que cuando me dijeron para entrevistar a Renato yo no pude decir nada más que si. Profesor, blogger de moda (sino me cree visite su blog) y poeta con nueva libro eran las excusas perfectas para esta entrevista.

¿Cómo así sale lo del blog? ¿Escogiste tú el tema o te lo asignaron?

Lo que sucedió es que Fabricio Torres del Águila, que estaba antes en deportes, fue asignado a la web. La idea era emular un poco la web del Clarín, en el aspecto de la hiper-interactividad y los blogs con un sello personal. Y como Fabricio es editor de contenidos pensó algunos temas y los repartió, pensando en el perfil de quien los podía escribir. Cuando me dijo, lo que me atrajo fue la idea de poder estereotipar la vida de un tipo de 30 años que está soltero, que sus amigos se están casando, y que empieza a tener una mirada escéptica del matrimonio a quien le cuesta relacionarse justamente porque ya no está en edad de hacer cualquier papelón. Y me di cuenta que yo sigo un poco ese estereotipo, así que no me costó nada.

¿Por qué no se creó un personaje tipo la china Tudela?

La idea era que yo contara cosas que ocurrían, que ocurren en realidad, además creo que la gente es muy leal cuando descubre que te estás exponiendo, valoran la exposición, esta especie de strip tease textual. Creo que la gente lo agradece aunque seas tú el que pase las vergüenzas. Para escribir un blog así tienes que tener correa, reírte de ti mismo, y sentarte un poco en las consecuencias, que tampoco son tan graves, son más los beneficios.

¿Y te pagan por buscar novia?

No, no me pagan. “Busco sueldo por buscar novia”, debería ser el titular de esta entrevista. La idea es que si el blog madura en algún momento, se dará. Como es la frase de recursos humanos “un reconocimiento a tu esfuerzo”.

¿Y lees todos los comentarios de tu blog?

Si, por más que me quite tiempo entre comillas es la única manera de compensar la deferencia de que te lean, de que te dejen un comentario. Yo nunca en mi vida he dejado un comentario en un blog, teniendo la oportunidad de hacerlo.

¿Cómo haces para ordenarte? O sea escribes sobre temas políticos, deportes, el blog y encima poemas.

Lo que creo que te ayuda mucho es el identificar días con chamba, lo de deportes yo lo escribo los domingos, que es día futbolero, incluso los de política piensan mucho en fútbol porque todos los monitores de periódico están prendidos en los canales que transmiten partidos. En política tengo una chamba más relajada, y bueno por otro lado, además de los días en que uno hace las cosas yo creo que está el tema de la especialización, que es algo de lo que hay que dudar, yo creo que todos somos más versátiles de lo que pensamos. No se trata de tener una posición centrada de todo, sino te conviertes en una especie de Chema Salcedo. Tampoco creo que haya que escribir sobre todas las cosas, yo no podría escribir sobre televisión ni sobre cine, pero los deportes y la política siempre me han interesado, desde chico, y lo otro, la poesía, es algo más personal.

Tú decías que escribir poemas era algo así como un maleficio…

Yo lo decía también porque en mi familia siempre han habido personajes vinculados a las letras, desde chico tu escuchas que el tío tal, que el primo tal, es una tradición, como una maldición, pero es una maldición simpática. Las maldiciones simplemente las aceptas, y la poesía ha sido eso, una cosa que he tenido que aceptar por más quecos que haya querido hacerle para mantenerla lejos.

Entonces este Nuevos Poemas Italianos apareció sin que te des cuenta…

Yo había escrito un libro en el 2001, que se llama “Máquina Fantasma”, y han pasado cinco años entre la publicación de ese libro y este texto. En algún momento pensaba que había perdido el registro poético, que había dejado de escribir bien, no me gustaba lo que hacía, por alcanzar una carrera periodística sentía que me llenaba de lugares comunes, que me sentaba a escribir poesía y me salía periodismo, y eso es horrible para alguien que lo único que se computa es poeta. Ni blogger ni periodista ni cronista ni nada, lo único en lo que me siento realmente auténtico y que siento que puedo hacer bien es poesía. Es más un acto de honestidad. Lo otro son maneras de ganarse la vida, y fueron cinco años en que no escribía, este silencio ya me estaba atormentando, se dio un viaje turístico medio para salir de la depresión, de la rutina, y terminó siendo un gancho mostro.

¿De qué trata este libro?

Son como viñetas, postales de Italia. En verdad Italia es un pretexto, porque no hablo de los grandes monumentos, ni de la Italia imponente, sino hablo de cosas absurdas. Los animales italianos, que no son exóticos, o el metro de Roma, que no es ni moderno ni ejemplar, o de personajes que nunca estarían en un catálogo turístico. Era como crear una propia versión de algunas partes de la geografía italiana que me llamaron la atención por sus nimiedades, por su poca importancia, quizás porque yo me sentía un poco así. Ha salido un libro bonito donde hay un viaje físico pero también hay un viaje interior, esto de la recuperación de la voz poética a partir de constatar que en un país tan alucinante lo que te llama la atención es lo menos importante, lo intrascendente.

Aparte de la familia, de dónde te viene esta tradición por la poesía

Bueno, en la familia, mi bisabuelo fue poeta, mi abuelo fue poeta, mi primo Antonio también es poeta, y Luis Jaime si bien no escribe poesía esta totalmente inmiscuido en las letras. Por otro lado, las lecturas que me fueron conquistando: Eguren, más que Vallejo, más simbólico, más miedoso. Pessoa, Alejandra Pizarnik, Borges, Pedro Salinas, el mexicano Jaime Sabines. En todos se reproduce un patrón de hacer una poesía muy clara, poco ostentosa, poco efectista, muy lírica, mi poesía es bien lírica, desde el corte de los versos, la temática que plantea, el acercamiento con el mundo, es bien difícil que yo quiera explorar un lenguaje muy impresionista, hay una tradición más bien lírica, respetuosa, de la elegancia del lenguaje.

¿Y quién es tu escritor favorito?

Mi escritor favorito curiosamente no es poeta, pero empezó escribiendo poesía. Es Paul Auster, cuya biografía para mi estremecimiento se parece mucho a la mía, hitos no literarios. Empezó escribiendo poesía, su papa murió cuando él tenia 18 años, empezó haciendo periodismo deportivo, y se llama Paul Benjamín Auster, y Benjamín es un nombre que a mi me encanta, mi hijo tiene que llamarse Benjamín.

Cuál crees que es la clave para escribir textos tan atractivos, en los que no importa si hablas de un político o de alguna vedette sino la lectura en sí misma. Al mejor estilo de Beto Ortiz.

Ya sé cual es la clave, creo que lo que hace Beto que a mí también me gusta es que él alterna un estilo con el lenguaje urbano, uno reconoce lecturas, ritmo, construcciones inteligentes, pero cuando esta a punto de ser muy sabiondo, siempre mete una jerga, algo coloquial, un dato más propio de los quioscos y de los taxis que de los libros. Esa alternancia hace que cualquier público sea susceptible de quedar encantado, a mi me gusta eso, no sé si lo hago bien, pero me gusta manejar un estilo y nunca separarme de lo que se dice en la calle, de las chapas, de los alias, de los mitos.

La entrevista fue realiza el 07 de junio de 2007
Para CircoVip
Fotos: Fanny Copaja